13岁的少年雅各布(乔什·维金斯 饰演)沉迷于重机车和摇滚金属乐，他种种叛逆和违规的行径使得CPS(美国儿童保护服务组织)带走了他年幼的弟弟韦斯(德克·加纳 饰演)。韦斯被送走去和婶婶生活。意识到错误之后，雅克布和他情感疏远的父亲霍利斯(亚伦·保尔 饰演)必须想办法负起责任来，让他们的生活步入正轨，这样才能把韦斯带回家。
王晴 车晓彤 王政 赵洪纪 张宛庭 杨晶
许可 郝文婷 刘涛
李政宰 黄健 张东健 李美妍 郭仁俊 申星一 大卫·麦金尼斯 Wook·Heo John·David·Dix Chatthapong·Pantanaunkul 大卫·诺
宋禹 巫刚 标马 王子伊 卢祈炽 桑吉草
岳红 句号 魏大鸣 张雅蓓
李静 杨晶
米克·戴维斯 Kenzie Klem CJ Haynes Salvador Contreras Meghan Morr Moira Macedo Lily Kirk Johnny McCurrin Larkin Magnuson Tanner Kongdara
凌文龙 梁咏琪 梁雍婷 陈辉虹 陈湛文 朱栢康
卡拉·索萨 迭戈·卢纳 丹尼尔·希梅内斯·卡乔 Guillermo·Villegas Genevieve·Fleming Davor·Tomic Frank·Crudele Andrés·De·León Álvaro·Guerrero Diana·Sedano Osmar·Lomas 柯诺·多曼 Roberto·Martinez·Martinez
郭涛 吴伟 谈文莎
巴音 钢特木尔 其那日图 安巴 伊日贵
詹媛源 李科霆 段志豪
演员：王晴 车晓彤 王政 赵洪纪 张宛庭 杨晶
热度：668°C
演员：丹妮卡·麦凯勒 特雷弗·多诺万 布伦达·柯林
热度：515°C
演员：凌文龙 梁咏琪 梁雍婷 陈辉虹 陈湛文 朱栢康
热度：797°C
