威利和乔乔从小就是形影不离的好朋友，他们共同的爱好是越野摩托车，并且渴望离开他们的小镇。威利努力在对这项运动的热爱和母亲对他的学业期望之间取得平衡，而乔乔的父亲和教练则将他逼到了极限，两人先前都是青少年摩托车竞技冠军，他们认为最后一场豁出去的比赛有机会重温他们的辉煌战绩。一天晚上，威利偶然发现了乔乔的秘密……
Ashley Williams Laci J Mailey Julien Marlon Samani
丹尼斯·奎德 阿莉尔·凯贝尔 米洛·文堤米利亚 安赫拉·约翰逊 艾比·格洛弗 特雷斯·阿德金斯 妮可儿·德伯特 兰迪·麦克道维尔 索菲亚·斯凯尔顿 杰森·伯基 约书亚·巴塞特 乔比·詹姆斯 Del·Sable 萨米·戴尔
Nurgül Yesilçay 巴吉·达弗拉克 Tuncel Kurtiz 汉娜·许古拉
陈柏融 郑舒环 叶童 马景涛 万绮雯 胡春杨 陈佑俊
陈冰清 王瀚博
雷努特·舒尔腾·范·艾查特 吉斯·舒尔腾·范·艾查特 Pia Amofa-Antwi Daria Fuchs Julien Genoud Kaija Ledergerber David Urankar
杰夫·鲁斯
光俊 清南 麻兰都 元草 尹国丹
Kery James
内详
市原隼人 大原优乃 田澤泰粋 荣信 いとうまい子 六平直政 高畑淳子 小堺一机 石黑贤 佐藤大志
未知
演员：雷努特·舒尔腾·范·艾查特 吉斯·舒尔腾·范·艾查特 Pia Amofa-Antwi Daria Fuchs Julien Genoud Kaija Ledergerber David Urankar
热度：87°C
演员：
热度：138°C
演员：沈丹萍 马崇乐 谭天谦 曹翠芬 吴云芳 李赫玲 梁婉华 张华 杜丽丽 陈前 杨莉莉 傅佳 夏达
热度：750°C
